Hi,
I guess Activity step (with agents) is not supported in Extended Notifications
From log screenshot, note step 231 - RPM Agent Determination Process: As soon as your workflow determines the agent, looks the notification is being sent out (timestamp 20:07:48)
~Ali~