Your situation is not clear.
The process starts usually in inventory management, and if you do a movement with consignment stock to or from a warehouse managed location, then you get a TR for consignment stock and hence you create a TO for consignment stock.
can you show it with screenshots ( from movement, TR and TO, where movement type and special stock indicator can be seen) that this process works different for you